Posts tagged Voyage

Les Français et la cuisine en vacances : aventuriers où conservateurs ?

Communiqué de presse

 

Les Français et la cuisine en vacances : aventuriers où conservateurs ? 

90 % des voyageurs français ont tendance  à tester de nouveaux aliments en vacances

63 % des  voyageurs français  retiennent la cuisine locale comme critère de choix d’une destination

 

Paris, France – le 12 novembre 2013 : Voyager à l’étranger est l’occasion de découvrir de nouvelles cultures ainsi que de nouvelles cuisines ! Les Français, réputés pour être des gastronomes aiment-ils tester de nouvelles cuisines en vacances ? Sont-ils aventuriers en matière de cuisine ? Quelles sont leurs cuisines préférées ? Des questions auxquelles TripAdvisor®, le plus grand site de voyage au monde*, a souhaité répondre en dévoilant les résultats de son enquête¹ sur les goûts des Français en terme de repas et de cuisine en vacances.

Les Français, « de vrais aventuriers de l’assiette »

90 % des Français interrogés aiment essayer de nouveaux plats en vacances. Ils sont mêmes prêts à goûter à du kangourou (16 %), des sauterelles grillées (10 %), ou encore des ailerons de requins (9 %).

80 % des sondés ramènent généralement chez eux des produits alimentaires locaux de leurs destinations de vacances.

La cuisine locale est aussi un critère important dans le choix des vacances des français puisque 63 % des interrogés considèrent la cuisine locale comme un critère important au moment de leur choix de destination de voyage !

Si 1 Français sur 2 a un penchant pour la cuisine de son propres pays, les saveurs tant européennes qu’asiatiques sont également les plus appréciées.

Top 10 des cuisines préférées des voyageurs Français

  1. Française
  2. Italienne
  3. Thaïlandaise
  4. Indienne
  5. Grecque
  6. Chinoise
  7. Espagnole
  8. Japonaise
  9. Vietnamienne
  10. Marocaine

La France au cœur du sujet

Même si les Français apprécient de nombreuses autres cuisines étrangères, ils affectionnent également les cuisines et spécialités locales des régions françaises suivantes :

Top 5 des cuisines régionales françaises préférées des voyageurs français

  1. PACA
  2. Alsace
  3. Aquitaine
  4. Rhône Alpes
  5. Midi-Pyrénées

Enfin, sachant que l’UNESCO a reconnu la gastronomie française au patrimoine culturel de l’humanité, plus d’1 Français sur 2 pensent que les voyageurs choisissent la France comme destination en raison de sa gastronomie.

Aller au restaurant pendant leurs vacances: oui et  autant que possible

En vacances, 70 % des voyageurs français se rendent principalement au restaurant pour le diner et 19 % pour le déjeuner.

Leur préférence va aux restaurants plutôt qu’aux fastfoods. En effet, 62 % des personnes interrogées déclarent ne jamais avoir recours à la restauration rapide lorsqu’ils voyagent.

Aller au restaurant pendant les vacances est très important pour les français. 70% essaient de gérer leur budget spécialement pour pouvoir aller dans les restaurants locaux autant que possible. 16% d’entre-eux sont même prêts à économiser sur d’autres dépenses de vacances afin de pouvoir s’offrir un restaurant de qualité.

Mis à part la cuisine, l’ambiance (30 %), la diversité des plats (26 %), ainsi que le service (25 %), sont les trois critères les plus importants pour les voyageurs français.

¹Enquête menée auprès de 622 voyageurs Français du 23 septembre 2013  au 7 octobre  2013.

 

À propos de TripAdvisor  

TripAdvisor® est le plus grand site de voyage au monde*, il permet aux voyageurs de planifier et d’obtenir le voyage parfait. TripAdvisor offre des conseils fiables, provenant de vrais voyageurs et propose une grande variété de choix de voyages et diverses fonctionnalités d’aide à la planification, avec des liens directement intégrés aux outils de réservation. Les sites de la marque TripAdvisor constituent la plus grande communauté de voyageurs au monde, avec plus de 260 millions de visiteurs uniques mensuels**, et plus de 125 millions d’avis et opinions sur plus de 3,1 millions d’hébergements, de restaurants et d’attractions. Le site est présent dans 34 pays, dont la Chine sous le nom daodao.com. TripAdvisor comprend également TripAdvisor for Business, une division dédiée aux entreprises de l’industrie du tourisme permettant aux professionnels d’accéder aux millions de visiteurs mensuels de TripAdvisor.  

TripAdvisor, Inc. (NASDAQ:TRIP) gère et exploite des sites affiliés sous 21 autres marques de voyage:

www.airfarewatchdog.com, www.bookingbuddy.com, www.cruisecritic.com, www.everytrail.com, www.familyvacationcritic.com, www.flipkey.com, www.gateguru.com, www.holidaylettings.co.uk, www.holidaywatchdog.com,www.independenttraveler.com,www.jetsetter.com, www.niumba.com,  www.onetime.com, www.oyster.com, www.seatguru.com, www.smartertravel.com, www.tingo.comwww.travelpod.com, www.virtualtourist.com, www.whereivebeen.com, et www.kuxun.cn.

*Source : comScore Media Metrix pour les sites TripAdvisor du monde entier, Juin 2013

**Source : Google Analytics, données monde, Juillet 2013

©2013 TripAdvisor Inc. Tous droits réservés.

Leave a comment »

TRIPADVISOR LANCE SA PREMIÈRE CAMPAGNE TELEVISEE PARCE QUE CHAQUE EXPERIENCE DE VOYAGE COMPTE

 

Image

 

 

 

Communiqué de presse

 

TRIPADVISOR  LANCE SA PREMIÈRE CAMPAGNE TELEVISEE PARCE QUE CHAQUE EXPERIENCE DE VOYAGE COMPTE 

 

Avec sa campagne “Bulles”, le plus grand site de voyage au monde désire élargir la communauté de millions d’utilisateurs hors ligne

 

Paris, France – 30 Septembre 2013 – TripAdvisor®, le plus grand site de voyage au monde*, annonce aujourd’hui le lancement de sa campagne nationale de télévision, la première de la compagnie depuis sa création il y a 13 ans.

La nouvelle campagne met en avant la signature de TripAdvisor, via la “bulle” verte qui représente le système de notation. Celle-ci permet aux vacanciers de noter leurs expériences sur une échelle de un à cinq. La bulle illustre le résumé quantitatif global de leur avis. Ces bulles sont représentées dans les publicités comme des icônes emblématiques de la notation pour chaque expérience de voyage. Aussi, TripAdvisor lance un test dans certains marchés mondiaux, comprenant l’Argentine, la France et l’Espagne, avec une réalisation créative différente pour la télévision qui communique un message similaire.

« Après avoir grandi pour devenir le plus grand site de voyage au monde au cours des 13 dernières années, nous sentons que le moment est venu de mobiliser d’autres canaux de communication pour nous aider à partager notre histoire, y compris la publicité à la télévision », a déclaré Barbara Messing, Directrice du marketing chez TripAdvisor. « Il y a 260 millions de visiteurs uniques chaque mois sur TripAdvisor, ce qui est stupéfiant, mais cela signifie aussi qu’il y a encore plus de 2 milliards d’internautes que nous voulons toucher. Avec cette campagne télévisée que nous menons pour la première fois, nous voulons faire passer un message fort et clair: chaque expérience compte et partagée à travers les avis et opinions importe. »

Avec plus de 100 millions d’avis et d’opinions sur le site couvrant près de 3 millions d’hôtels, restaurants et attractions à travers le monde, TripAdvisor utilise sa signature «bulles» dans la campagne télévisée pour signifier comment les voyageurs utilisent les avis pour prendre leurs décisions, pour célébrer leur expérience lorsqu’ils voyagent en utilisant TripAdvisor et inciter à écrire leurs propres commentaires.

« Nous attribuons fièrement le succès de TripAdvisor aux innombrables personnes qui continuent à partager leurs avis et opinions avec nous – on en compte 70 par minutes », déclare Anne Bologna, vice-présidente de la stratégie de marque sur TripAdvisor. « TripAdvisor est alimenté et approuvé par les gens et ce sont leurs avis et opinions qui peuvent améliorer l’expérience de nos voyageurs, c’est ce que cette campagne célèbre. »

Pour le  lancement de cette première campagne, il y a deux annonces TV de 30 secondes contenant des plans des futures réalisations. La campagne «Bulles» a été développée par l’équipe suivante: création réalisée par Ari Merkin, la société de production est Supply and Demand; Hill Holiday est l’agence de publicité, de planification et d‘achat d’espace et CrossMedia est l’agence de planification digitale et d’achat d’espace.

L’annonce test diffusée mondialement sur les marchés sélectionnés a été crée par The Fantastical pour la création publicitaire et Initiative Media pour le plan media et l’achat d’espace.

 

À propos de TripAdvisor 

TripAdvisor® est le plus grand site de voyage au monde*, il permet aux voyageurs de planifier et d’obtenir le voyage parfait. TripAdvisor offre des conseils fiables, provenant de vrais voyageurs et propose une grande variété de choix de voyages et diverses fonctionnalités d’aide à la planification, avec des liens directement intégrés aux outils de réservation. Les sites de la marque TripAdvisor constituent la plus grande communauté de voyageurs au monde, avec plus de 260 millions de visiteurs uniques mensuels**, et plus de 100 millions d’avis et opinions sur plus de 2,7 millions d’hébergements, de restaurants et d’attractions. Le site est présent dans 30 pays, dont la Chine sous le nom daodao.com. TripAdvisor comprend également TripAdvisor for Business, une division dédiée aux entreprises de l’industrie du tourisme permettant aux professionnels d’accéder aux millions de visiteurs mensuels de TripAdvisor.   

 TripAdvisor, Inc. (NASDAQ:TRIP) gère et exploite des sites affiliés sous 20 autres marques de voyage: airfarewatchdog.com, bookingbuddy.com, cruisecritic.com, .everytrail.com, familyvacationcritic.com, .flipkey.com, holidaylettings.co.uk, holidaywatchdog.com, .independenttraveler.com, http://www.jetsetter.com, http://www.niumba.com, http://www.onetime.com, http://www.seatguru.com, http://www.sniqueaway.com, http://www.smartertravel.com, http://www.tingo.com, http://www.travelpod.com, http://www.virtualtourist.com, http://www.whereivebeen.com et http://www.kuxun.cn.   

*Source : comScore Media Metrix pour les sites TripAdvisor du monde entier, Juin 2013

**Source : Google Analytics, données monde, Juillet 2013

 ©2013 TripAdvisor Inc. Tous droits réservés.  

 

Comments (1) »

Malgré un fort pessimisme des français vis-à-vis du climat économique, plus de la moitié d’entre eux prévoient de prendre autant ou plus de vacances en 2014

D’après le TripBarometer de TripAdvisor, par rapport au reste du monde, les voyageurs français sont les moins enclins à avoir recours au crédit pour financer leurs vacances.

 

PARIS, France – le 10 Septembre 2013 TripAdvisor®, le plus grand site de voyage au monde, dévoile aujourd’hui la plus grande enquête internationale menée conjointement auprès de professionnels du tourisme et des voyageurs – le TripBarometer de TripAdvisor. L’étude met en avant les principales tendances de l’industrie du tourisme, se basant sur les avis de 19,000 voyageurs et plus de 10,000 professionnels du tourisme du monde entier. Cette étude est menée deux fois par an et analysée par l’institut d’opinion indépendant Edelman Berland.

Les résultats du TripBarometer offrent un point de vue unique sur l’état actuel du tourisme mondial :

  •   Les voyageurs français sont les seconds plus pessimistes à propos de l’économie. 
  •  1 voyageur français sur 2 prévoit de conserver la même quantité de vacances.
  • 26% des voyageurs français prévoient de dépenser moins en 2014. 
  •  9 français sur 10 n’utilisent aucun crédit pour financer leurs vacances. 
  • 1 français sur 10 a effectué plus de 15 voyages dans les 12 derniers mois.
  • 72% des français ont prévu de voyager vers l’Europe dans les 6 prochains mois, et 52% dans les 12 prochains mois.
  • 1 hôtelier français sur deux (49%) prévoit de garder le même prix pour ses chambres en 2014.

 La France, le deuxième pays le plus pessimiste à propos de l’économie

  •  Seulement 1/3 des voyageurs est optimiste à propos de l’économie. Ce nombre est même plus faible en France car les voyageurs Français (62%) sont avec les Grecs (61%) et les Italiens (65%) les plus pessimistes vis à vis de l’économie.
  •  Alors que la plupart des voyageurs dans le monde ont prévu de dépenser moins en 2014, en France presque 1 voyageur sur 2 a prévu de maintenir le même budget que l’année passée, contre 26% qui ont prévu de dépenser moins.
  • Notons également que pour les voyageurs français, l’économie nationale (26%) et l’économie globale (24%) ont un impact important sur leur décision finale de voyager ou non vers un pays.

  Les voyageurs français ne veulent pas abandonner leurs habitudes de voyage

  • 45% des français prévoient de maintenir le même budget que l’année 2013, 26% de le diminuer, et 29% de l’augmenter en 2014. 
  •   Les 23% de voyageurs français qui prévoient de dépenser plus, l’expliquent par le fait que les vacances sont très importantes. 
  •   La tendance est à la baisse des dépenses pour le tourisme pour la plupart des voyageurs par rapport à 2013 excepté pour les pays émergents qui prévoient de dépenser plus. 
  •  Même si la plupart des voyageurs planifient plus de voyages de courtes  durées pour 2014, les voyageurs français ne semblent pas vouloir changer celles-ci : plus de la moitié d’entre eux pensent prendre le même nombre de vacances ou l’augmenter (il en va de même pour les voyages de courtes et longues distances.) 
  •  85% de l’ensemble des voyageurs planifient de prendre des vacances dans leurs propres pays en 2014. Les français ne font pas exception, les motivations étant avant tout la volonté de découvrir leur propre pays (46%), rendre visite à leur famille (35%) et le coût moins élevé (12%).

  9 voyageurs français sur 10 (94%) n’utilisent aucun crédit pour financer ses vacances 

  •  Alors qu’une grande partie des voyageurs mondiaux prévoit de financer une part de ses vacances à crédit, comme c’est le cas des pays émergents, les voyageurs français, quant à eux, sont les moins enclins à l’utiliser pour leurs vacances.
  • Comparés à la moyenne européenne, les français sont parmi les voyageurs les moins enclins à faire des sacrifices. Après les allemands, les français sont les moins disposés à sacrifier leurs sorties au restaurant pour avoir des vacances.
  • Les français figurent également parmi les voyageurs qui font le moins de sacrifices concernant les dépenses consacrées à leurs enfants.

Les voyages lointains, le rêve à long terme

  • L’exploration du monde est pour le moment un simple rêve, avec l’Europe comme principale destination pour la plupart des voyageurs du monde. 
  • 72% des voyageurs français planifient de voyager en Europe dans les 6 prochains mois, et 52% dans les 12 prochains.
  • La faible confiance de l’Europe dans son économie est appelée à changer si toutefois l’ensemble des voyageurs atteint son objectif de la choisir comme destination de voyage.
  • 2014 est l’année durant laquelle les voyageurs mondiaux ont prévu de réaliser leurs voyages de rêve.
  • Pour 36% des voyageurs français, l’Europe est aussi la destination rêvée, suivie par l’Amérique du nord (23%) et l’Asie (19%).

 

Destinations de rêve

Pourcentage de voyageurs qui aimeraient s’y rendre

Europe

33%

Amérique du nord

23%

Asia

19%

Australasie

9%

Amérique du sud

9%

Middle East

9%

Amérique centrale

8%

Afrique

7%

 

Les hôteliers français sont plus optimistes sur leur futur économique que les voyageurs

  • 2/3 des hôteliers sont optimistes sur leurs capacités à dégager un profit en 2014 
  • Les hôteliers français sont plus optimistes que les voyageurs français : 46% d’entre eux sont plutôt optimistes ou très optimistes à propos de la profitabilité de leurs établissements en 2014, alors que 6% des voyageurs sont plutôt optimistes a propos de l’économie. 
  •  1 hôtelier sur 2 (49%) prévoit de garder inchangé le prix des chambres, tandis que 45% d’entre eux planifient une légère augmentation.

 

Artiné Mackertichian, porte-parole de TripAdvisor France, explique que « cette édition du TripBarometer révèle les sentiments pessimistes à propos de l’économie actuelle, mais que cela n’a qu’une faible influence sur les vacances des voyageurs français. La plupart des français ne diminueront pas la quantité de vacances qu’ils comptent prendre en 2014 ou leurs dépenses pendant leurs voyages. Ils ne se résoudront pas non plus à recourir au crédit pour financer leurs vacances. Pour les français les vacances sont sacrées !»

« L’Europe s’établissant comme l’une des destinations les plus attractives à la fois pour les français et les voyageurs du monde, les hôteliers européens ont effectivement toutes les raisons d’être optimistes. »

 

Pour consulter l’infographie française

Pour consulter l’infographie mondiale

 

¹Methodologie: L’étude a été réalisée en ligne en juin et juillet 2013, commissionnée par TripAdvisor et conduite par Edelman Berland, un institut d’opinion indépendant. Auprès de 10,469 propriétaires de l’industrie du tourisme et 19,692 adultes de plus de 18 ans qui ont réservé un voyage en ligne et effectué au moins un voyage dans l’année écoulée. Les personnes interrogées sont originaires : Argentine, Australie, Brésil, Canada, Caraïbe, Chine Egypte, France, Allemagne, Grèce, Inde, Indonésie, Italie, Japon, Malaisie, Mexique, Nouvelle Zélande, Russie, Afrique du Sud, Corée du Sud, Espagne, Thaïlande, Turquie, Emirats Arabes Unis, UK et US. 

 

À propos de TripAdvisor 

TripAdvisor® est le plus grand site de voyage au monde*, il permet aux voyageurs de planifier et d’obtenir le voyage parfait. TripAdvisor offre des conseils fiables, provenant de vrais voyageurs et propose une grande variété de choix de voyages et diverses fonctionnalités d’aide à la planification, avec des liens directement intégrés aux outils de réservation. Les sites de la marque TripAdvisor constituent la plus grande communauté de voyageurs au monde, avec plus de 260 millions de visiteurs uniques mensuels**, et plus de 100 millions d’avis et opinions sur plus de 2,7 millions d’hébergements, de restaurants et d’attractions. Le site est présent dans 30 pays, dont la Chine sous le nom daodao.com. TripAdvisor comprend également TripAdvisor for Business, une division dédiée aux entreprises de l’industrie du tourisme permettant aux professionnels d’accéder aux millions de visiteurs mensuels de TripAdvisor.   

 

TripAdvisor, Inc. (NASDAQ:TRIP) gère et exploite des sites affiliés sous 20 autres marques de voyage: airfarewatchdog.com, bookingbuddy.com, cruisecritic.com, .everytrail.com, familyvacationcritic.com, .flipkey.com, holidaylettings.co.uk, holidaywatchdog.com, .independenttraveler.com, http://www.jetsetter.com, http://www.niumba.com, http://www.onetime.com, http://www.seatguru.com, http://www.sniqueaway.com, http://www.smartertravel.com, http://www.tingo.com, http://www.travelpod.com, http://www.virtualtourist.com, http://www.whereivebeen.com et http://www.kuxun.cn.   

 

*Source : comScore Media Metrix pour les sites TripAdvisor du monde entier, Juin 2013

**Source : Google Analytics, données monde, Juillet 2013

©2013 TripAdvisor Inc. Tous droits réservés.   

Leave a comment »

Venez découvrir 10 des sites les plus étonnants au monde

Pour un tour du monde, ou un week-end découvrez les plus beaux chefs d’œuvre de la nature !

Du champs de lave du volcan Kilauea à la route du Cercle d’Or en Islande, en passant par la vallée de Jiuzhaigoun, partez à la rencontre des sites les plus impressionnants du monde façonnés par la nature elle-même.

1/ Le champs de lave du volcan Kilauea, Hawaii

Champs de lave du volcan Kilauea, Hawaii

Le Kilauea est l’un des plus grands volcans en activité du monde. Sur place, vous pourrez marcher dans la forêt vierge, explorer un tube de lave et admirer les extraordinaires formations volcaniques.

Hôtels recommandés :

Holua Resort at The Mauna Loa Village, Kailua-Kona

Four Seasons Resort Hualalai at Historic Ka’upulehu, Kailua-Kona

Mauna Lani Bay Hotel & Bungalows, Kailua-Kona

2/ Grand Canyon du Parc Yellowstone, Wyoming, États–Unis

Premier Parc National au monde, inscrit sur la liste du Patrimoine mondial, Yellowstone est connu pour la richesse de sa faune sauvage mais aussi pour sa forte activité géothermique : le Geyser Old Faithful est l’une des attractions les plus célèbres du parc.

Hôtels recommandés :

Dunraven Lodge

Mammoth Hot Springs Hotel & Cabins

Old Faithful Snow Lodge and Cabins

3 /Antelope Canyon, Arizona, États–Unis

Le plus visité et le plus photographié des canyons au sud des Etats–Unis. Admirez l’incroyable palette de couleurs des pierres.

Hôtels recommandés :

Debbie’s Hide a Way

Days Inn & Suites Page / Lake Powell

LuLu’s Sleep Ezze Motel

4/ Les Météores, Thessaly, Grèce

Cet endroit étrange mais fascinant a été façonné au fil des millénaires par l’eau et le vent. Au sommet du pic rocheux, des monastères se dressent vers le ciel, dans l’ombre des montagnes, à deux pas de Kalambaka.

Hôtel recommandé :

Koka Roka

5/ Route du Cercle d’Or, Reykjavik, Islande

La route du Cercle d’Or désigne la route touristique la plus connue d’Islande (300 km). Les trois attractions incontournables sont les geysers, les « chutes dorées » et les Plaines du parlement.

Hôtels recommandés :

Castle House Luxury Apartments

Hotel Reykjavik Centrum

Hilton Reykjavik Nordica

6/ Vallée de Jiuzhaigou, Sichuan, Chine

Vallée de Jiuzhaigou, Sichuan, Chine

A classer parmi les merveilles du monde : un endroit qui réunit des lacs aux eaux bleutées, des chutes, des forêts verdoyantes, des sommets enneigés et le folklore des peuples du Tibet et du Qiang.

Hôtels recommandés :

InterContinental Resort Jiuzhai Paradise

Sheraton Jiuzhaigou Resort

Holiday Inn Jiuzhai jarpo

7/ Great Ocean Road, Victoria, Australie

L’une des routes les plus spectaculaires du monde. Elle parcourt le sud–ouest de Victoria et permet de passer devant les 12 Apôtres (aiguilles de calcaires immergées).

Hôtels recommandés :

The Langham, Melbourne

Samadhi Spa & Wellness Retreat, Daylesford

Quay West Suites, Melbourne

8/ Salar de Uyuni, Uyuni, Bolivie

Le plus grand désert de sel au monde. Les différents minéraux issus du ruissellement des montagnes environnantes donnent à ses lacs une étonnante variété de couleurs fluorescentes.

Hôtels recommandés :

Tayka – Hotel de Piedra

Hotel Luna Salada

Hotel Cristal Samana

9/ Ta Prohm, Siem Reap, Cambodge

Ta Prohm, Siem Reap, Cambodge

La jungle environnante et les arbres accrochés aux ruines ont fait la réputation de ces temples d’Angkor.

Hôtels recommandés :

Sojourn Boutique Villas

Pavillon d’Orient Boutique Hôtel

La Résidence d’Angkor

10/ Parc National de Bryce Canyon, Utah, Etats-Unis

Un amphithéâtre naturel géant ! Dans ce calcaire multicolore, l’érosion a sculpté des milliers d’aiguilles, d’arches, de « demoiselles coiffées » et de labyrinthes.

Hôtel recommandé :

Best Western Bryce Canyon Grand

Comments (11) »

Résultats du concours des Questions Fréquentes

En mai, nous vous proposions de partager vos conseils de voyage pour une chance de gagner un bon d’achat de 50€ et une édition du livre « Voyager Crazy ».

Vous n’avez pas été si nombreux à participer : manque de temps ? Trop timide peut-être ? Rappelez-vous, parfois les choses que vous pensez si simple et aller de soit ne le sont pas pour d’autres et peuvent être de véritables mines d’information !

Les gagnants sont :

  1. BELLIFONTAINE pour ses nombreuses questions fréquentes dans les forums de New York, Las Vegas ou encore la Thaïlande pour n’en citer que quelques uns.
  2. PatDef pour son sujet sur les trajets au Maroc.
  3. CeliaToulouse pour ses bons plans sur les vols moins chers pour le Mexique.

Merci de me contacter pour recevoir votre cadeau.

Bravo à tous et merci pour votre participation.

Leave a comment »

Combien je gagne pour ce conseil voyage ?

Mise à jour – Vous avez jusqu’au 30 juin pour partager vos conseils et une chance de gagner un prix, qu’attendez-vous ??

Lire le reste de cette entrée »

Comments (10) »

Interview: une artiste à New York

Après La Dominique, Londres, l’Argentine et Singapour, direction la Big Apple pour cette interview des experts de forums !

Artiste, auteur de nombreuses pièces de théâtre et de films, New-Yorkaise dans l’âme, Pia fait découvrir sa ville natale qu’elle connaît comme personne sur les forums où elle aide les voyageurs en quête de bonnes adresses. Découvrez, en français dans le texte s’il vous plaît !, ses envies de voyages, ce qui l’inspire pour ses pièces et ses secrets pour apprécier la ville qui ne dort jamais comme un local !

Vous pouvez en apprendre plus sur Pia sur son site.

Pia Wilson

Quel est ton endroit préféré à New York ?

Je préfère le LES (un acronyme pour le Lower East Side). J’aime bien l’atmosphère cool. Bien sur, il y a beaucoup de « hipsters » là, mais j’évite les gens comme celles. J’étudie les hipsters parfois pour mes écritures mais pour le plupart je les évite. Si nous parlons d’une lieu en particulier, puis j’adore le Public Theater à NoHo (le région environ bordé par Houston Street, au sud, de Broadway à l’ouest, Bowery à l’est, et Astor Place vers le nord). C’est peut-être spécifique à moi — parce que je suis une des « Emerging Writers » (les dramaturges émergent) du Public Theater — mais j’aime bien les choses qui le Public représente, principalement théâtre pour les toutes. J’aime l’équipe là. J’aime bien l’architecture aussi.

Quels sont les lieux les plus insolites que tu ferais visiter à un touriste ?

Bien sur, les classiques! La statue de liberté, le Empire State Building, Central Park, Times Square, etc. Aprés celles choses, je voudrais recommander le muséum de Fraunces Tavern, prés Wall Street. C’est une vrai piéce de la histoire des États-Unis comme le seul muséum sur le sujet de sur la guerre d’indépendance américaine. Puis, il y a les jardins dans les Cloisters. C’est une excursion longue mais il vaut la peine. Visitez Chinatown. Faites une promenade sur le Brooklyn Bridge!

As-tu des bonnes adresses pour un repas romantique ?

Oh, je pense les endroits étrange sont plus charmante. Si vous êtes avec la bonne personne, des hot-dogs du Gray’s Papaya font un repas romantique — particulièrement si vous avez le dessert au resto Serendipity (225 E 60th St., entre les 2eme Ave & 3eme Ave) après! Un choix plus traditionnel est le resto « One If By Land, Two If By Sea » dans le West Village (17 Barrow Street). Un autre resto dans le West Village: The Place (310 West 4th Street). Et il y a le House (121 East 17th Street) pour un repas romantique!

Ton prochain voyage, où as-tu envie de partir ?

Je voudrais visitez Dublin, Irlande. Je pense que le pays a un allure pour les écrivains comme moi. Et il y a le paysage beau là. Et le whisky!

Où trouves-tu ton inspiration pour tes pièces de théâtre et tes films ? Tes voyages t’inspirent-ils ?

Mon inspiration pour mes pièces de théâtre vient de partout. J’écoute des gens. Je lis les nouvelles. L’inspiration vit dans mes rêves. Parfois mes voyages m’inspirent — particulièrement quand je visite la ville de natale de ma mère. Elle est née dans le Sud. Il y a une richesse dans la culture. L’ambiance d’un lieu peut m’inspirer. Tout peut ajouter à l’âme d’un caractère.

Qu’est-ce qui te plaît dans ton rôle d’Expert sur TripAdvisor ?

J’aime aider les gens à voir New York d’une manière différente. New York est une ville merveilleuse! Je souhaite seulement j’avais plus de temps pour interagir avec des personnes dans les forums.

Quel sont tes souvenirs de voyage favoris ?

Mon souvenir préféré était une copie de la pièce de Shakespeare, Hamlet. Je l’ai acheté dans un magasin d’antiques librairies, à Londres. C’est à partir du 17ème siècle. Bien sûr, je l’ai perdu quand j’ai déménagé à mon nouvel appartement. Mes souvenirs second favorite est un ensemble de chats de porcelaine que j’ai acheté à Paris. Ils sont adorables !

Comments (2) »

Où partir en 2010 ? Les tendances.

Alors qu’une nouvelle année vient de commencer, nous avons fait un tour sur le web pour repérer les destinations en vogue pour cette année 2010. Après Berlin, Londres et la Toscane en 2009, quelles sont les lieux à visiter absolument cette année ? Suivez le guide:

  • Le Cap, Afrique du Sud – La 19eme édition de la coupe du monde de football y sera organisée du 11 juin au 11 juillet. L’occasion pour les fans de foot de visiter ce pays de la pointe de l’Afrique.
  • Vancouver, Canada – Du 12 au 21 février se tiendront les 21eme Jeux olympiques d’hiver. Profitez-en pour découvrir une ville cosmopolite et moderne où les stations de sports d’hiver alentours feront l’enchantement des petits comme des grands.
  • Istanbul, Turquie – A cheval sur deux continents, Istanbul saura vous enchanter par son multiculturalisme, ses couleurs et ses saveurs qui vous guideront à travers les étroites rues de la veille ville jusqu’aux quartiers modernes et plus résidentiels de sa partie plus récente et du côté asiatique. Capitale Européenne de la culture en 2010, la ville sera sous les projecteurs dès le 16 Janvier avec l’ouverture des festivités (anglais uniquement).
  • Dubrovnik, Croatie – Encore peu visitée, la « perle de l’Adriatique » n’est pas une destination touristique de masse. Amoureux des lieux chargés d’histoire, vous y trouverez une ambiance pittoresque en arpentant ses rues pavées ou en vous promenant sur ses remparts pour le cocher du soleil : splendide !
  • Las Vegas, USA – La ville du pêché, située au milieu du désert, est LA ville des divertissements pas excellence : spectacles, jeux d’argent événements sportifs et salons de renommées internationales, tout y est grandeur, luxe et… frivolité.
  • Punta Cana, République Dominicaine. Allez vous détendre sous le soleil des Caraïbes dans cette station balnéaire adorée des français. Nage avec les dauphins dans le parc Lalantin, pêche au gros, plongée sous marine : un cocktail parfait pour des vacances sportives et farniente.
  • Monténégro. Mer ? Montagne ? Si vous hésitez encore, choisissez de visiter ce petit pays des Balkans qui vous offre, pour des prix encore abordables, ses paysages de montagne encore vierge du tourisme de masse et compte pas moins de… 117 plages !
  • Shanghai, Chine. Sophistiquée et très branchée, Shanghai accueillera l’Exposition universelle du 1er mai au 31 octobre sur le thème « Meilleure ville, meilleure vie ». Pour ceux qui serez tenté par la modernité de la plus grande ville de Chine,  ces vacances vous dépayseront à coup sûr
  • Les Maldives. Les cartes postales aux plages de sable blanc immaculées vous font rêver ? Partez pour les Maldives dans un des nombreux île-hôtels de l’archipel et laissez vous bercer pas la douceur du climat et la beauté des fonds marins.
  • New Delhi, Inde. La capital de l’Inde vous fera découvrir de nombreux sites classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO, et plonger au cœur de l’histoire de Ghandi. 2010 verra la ville organiser pour la première fois les 19eme Jeux du Commonwealth du 3 au 14 octobre.

Où iriez-vous en premier ?

Comments (3) »

Tendance voyage des Européens en 2010

Quels sont les nouveaux « must-travel » des Français, des Italiens ou encore des Espagnols ? A l’heure où les comportements « verts » se multiplient, la tendance du voyage durable se confirme-t-elle ? La crise économique ou encore l’épidémie de grippe parviennent-elles à réfréner les envies d’évasion ? Fort heureusement, entre prudence et insouciance, une chose est sûre : en « 2010 on voyagera coûte que coûte, encore… et toujours ! ». Voici en exculsivité les résultats de notre sondage sur les projets de vacances des Européens :

En vacances, on se retrouve…

« Les conjoints d’abord… ! » : parmi les bonnes résolutions 2010, partir « plus » avec son/sa conjoint(e) est LA priorité des Français avec 25% des résultats, juste derrière  les Italiens et les Espagnols. Alors prise de conscience, besoin de se retrouver ou simple « paroles » ? Les vacances en famille arrivent juste derrière avec 16% des interrogés, suivies de celles entre amis pour 14%.

Les Français, champion d’Europe des vacances !

Les Français sont les champions d’Europe du nombre de vacances : ils sont près de 57% à avoir l’intention de prendre au moins 6 vacances dans l’année (vs 9% de leurs amis Européens). Parmi eux, ils sont plus de 35% à envisager de profiter d’avantage de ces vacances, par rapport à 2009, pour partir dans un pays lointains et près de 29% pour partir dans un pays proche. Seulement 8% compte profiter de ces congés pour… rester à la maison ! L’évasion gagne le cœur des Français en 2010 !

En 2009, je voyageais durable… en 2010 je voyagerai… DURE-ABLE !

Cette année les Français se sentent encore plus concernés par la « green attitude » puisqu’ils sont 20% de plus que l’année dernière à vouloir « voyager durable ». Pourtant ils souffrent d’un manque d’informations en la matière. En effet, plus de 30% déclarent ne pas se sentir assez informés sur le voyage durable… En tout cas, les Français sont plus que jamais conscients des questions environnementales concernant les moyens de transport : 30% comptent moins utiliser la voiture pour voyager cette année ! (Avec les récentes annonces de grève dans les transports aériens, on les comprend !)

Alors pas étonnant que 69% de nos chers compatriotes envisage de visiter un parc national en 2010 …C’est ça aussi la « green attitude » !

« Culture, sport et divertissement » : le trio gagnant des Frenchies !

Les Français sont plein d’envies : visiter un site historique (84%), pratiquer la randonnée (40%), se donner rendez-vous au théâtre ou à l’Opéra (40%), ils veulent varier les plaisirs, mais sans excès : seulement 1,8% des Français déclare envisager la pratique d’« activités » hors la loi ! Et si la prise de conscience écologique allait de pair avec le retour au naturel, au bien-être et à la détente ?  55% envisagent de partir se ressourcer dans un SPA.

Les vacances… ça se prépare !

32% des Français déclarent réserver leur prochain séjour environ 2 à 3 mois après le retour des vacances. Les Italiens et les Espagnols s’y prennent eux plus tard (à respectivement 27% et 25%). En 2010, les Français sont près de 20% à envisager de s’y prendre encore plus tôt… Une autre résolution partagée avec leurs voisins européens (Espagne 23%, Italie 21,2% et Angleterre 16%).

La crise ? Quelle crise ?

27% des Français prévoient de dépenser entre 2000 et 3 999 € pour leurs prochaines vacances en 2010… derrière les Italiens qui sont 30% à compter la même fourchette. Une majorité des Espagnols (26,4%) et des Anglais (24,8%) est en accord avec cette estimation. Mais qui sont les plus et les moins généreux en termes de budget vacances ? La palme des plus « raisonnables » est remportée par les Italiens avec 8% prêts à dépenser 8000€ et plus. Quant aux Anglais, ils sont les plus « généreux » puisqu’ils sont plus de 18% à répondre favorablement à cette fourchette !

Outre le budget, la crise n’affectera pas non plus les habitudes en vacances… notamment en matière de pourboire ! Le Français est généreux malgré les difficultés : 73% affirment qu’ils donneront toujours autant de pourboires en 2010, contre 25% ayant l’intention de donner moins…

« Ennemi public n°1 » : le terrorisme !

Si les Français n’ont pas peur des conséquences économiques de la crise, le terrorisme et les maladies virales telles que la grippe A, impactent en revanche leurs déplacements. Les Français sont les plus « craintifs » des Européens en ce qui concerne les risques d’attentats : 37 % envisagent la possibilité de changer ses projets en cas de risque terroriste ! Concernant la grippe A, les Français ne sombrent pas dans la panique : à peine 2% pourraient annuler leur voyage par peur de la contracter. Pour le reste la précaution est de mise : application d’une solution antiseptique (28% des Français) et lavage de mains plus réguliers (34% des Français) : aventure oui, témérité non !

À propos de l’étude TripAdvisor sur les tendances de voyage

Étude conduite auprès des voyageurs français membres de TripAdvisor, du 20 au 27 novembre 2009. Les résultats s’appuient sur les réponses de 2800 voyageurs européens dont 566 voyageurs français ayant accepté de participer à l’étude.

Comments (4) »